IG X 2, 2, 480

« ‹

› »

Flussgebiet des Axios
Stobi, jetzt Mus. Skopje
Weihinschrift
profilierte Platte
Marmor
2./3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Ἀρτέμιδ[ι – – – – – – – –]

1Der Artemis - - - hat

2τὸν βωμ[ὸν κατὰ τὸν τῆς]

2den Altar gemäß dem

3θεοῦ χρη[ματισμὸν μετ]–

3Orakelspruch der Göttin zusam-

4ὰ τῶν το̣[ῦ – – – – – – ἐ]–

4men mit den - - -

5πιμελη[τῶν – – – – καὶ]

5Verantwortlichen - - - und

6Ζωΐλου 𐅂– – – – – – –

6Zoïlos der - - - S.d. - -

7ρίδου κα[τεσκεύασεν].

7-rides errichtet.

vacat

Inscriptiones Graecae